Po smrti Melchiora z Redernu se vlády na frýdlantském zámku ujala jeho žena Kateřina. Vládla tvrdě. Při mši v kostele se muselo v její přítomnosti klečet. Porušení se trestalo výpraskem. Kostel tak býval prázdný, jen u vchodu stála skupina žebráků. Kateřina je nechala vyhnat, jeden však zůstal. Vztekle popadla svého koně a ten kopal do dlažby takovou silou, až se jedna podkova uvolnila a žebráka zabila. Kateřina ujížděla do zámku, jako by ji poháněl sám ďábel. Pak už ji nikdy nikdo nespatřil.