 | Přehrada Harcov | Vůbec první zděná přehrada v Evropě postavená v letech 1903–1904 a také první údolní nádrž v ČR, plocha 11,8 ha, max. hloubka 13 m, výška hráze 20,5 m, délka 157 m |
 | Talsperre Harcov | Überhaupt die erste gemauerte Talsperre in Europa, errichtet in den Jahren 1903-1904 und auch das erste Talwasserbecken in der Tschechischen Republik, Wasseroberfläche 11,8 ha, max. Tiefe 13 m, Dammhöhe 20,5 m und -länge 157 m |
 | Harcov Dam | The very first masonry dam in Europe, built in 1903-04.
|
 | Harcov gát | Az első falazott töltés Európában, 1903 és 1904 között építve. |
 | Zapora Harcov | Pierwsza murowana zapora w Europie zbudowana w latach 1903-1904 oraz pierwsza dolinowa zapora w Czechach, powierzchnia 11,8 ha, głębokość maks. 13 m, wysokość tamy 20,5 m, długość 157 m |
 | Priehrada Harcov | Vôbec prvá murovaná priehrada v Európe postavená v rokoch 1903 – 1904 a tiež prvá údolná nádrž v Českej republike, plocha 11,8 ha, max. hĺbka 13 m, výška hrádze 20,5 m, dĺžka 157 m |