Rotunda in Michalovice SK-704 : 

Archaeologically modified layout dating from the 9th - 13th centuries, the site of a find of a tuff stone with the Old Bulgarian Cyrillic inscription "Here lies Prince Presian, born: 996, died: 1061".

Rotunda v Michalovciach

Recommended price: 15 Kč / 0.6 €

Categories :Church Landmarks ( C )
Region :Eastern Slovakia ( VSL )
Administrative division :Okres Michalovce / Košický kraj / Slovakia
GPS : 48°45'26.959"N, 21°55'32.333"E
Photo : Kamila Motyčková a Jiří Šír www.fotobohemia.cz
SlovenskyRotunda v MichalovciachArcheologicky upravený pôdorys stavby z 9. – 13. stor., nálezisko tufového kameňa s nápisom v cyrilike. "Tu leží knieža Presian, narodený 996, zomrelý 1061".
ČeskyRotunda v MichalovcíchArcheologicky upravený půdorys stavby z 9. - 13. století, naleziště tufového kamene s nápisem ve starobulharské cyrilici. „Zde leží kníže Presian, narozený 996, zemřelý 1061“.
DeutschRotunde in MichalovceArchäologisch hergerichteter Grundriss eines Baus aus dem 9. bis 13. Jahrhundert, Fundort eines Tuffsteins mit der altbulgarischen kyrillischen Inschrift. „Hier liegt Fürst Presian, geboren 996, gestorben 1061“.
EnglishRotunda in MichaloviceArchaeologically modified layout dating from the 9th - 13th centuries, the site of a find of a tuff stone with the Old Bulgarian Cyrillic inscription "Here lies Prince Presian, born: 996, died: 1061".