Strakonice CZ-518 : 

South Bohemian town famous for bagpipes lying at the confluence of the gold-bearing Otava and Volyňka rivers, historically associated with the Bavors of Strakonice noble family. In the years 1243–1927 the seat of the church order of the Johannites.

Strakonice VERZE 2

Recommended price: 12 Kč / 0.5 €

Categories :Towns ( M )
Region :South Bohemian Region ( JČ )
Administrative division :Okres Strakonice / Jihočeský kraj / Czech Republic
GPS : 49°15'39"N, 13°54'6"E
Altitude : 400 m
Photo : RNDr. Ladislav Havel
Phone : 380 422 744
WWW : www.strakonice.eu
ČeskyStrakoniceJihočeské město dudáků ležící na soutoku zlatonosné Otavy a Volyňky, historicky spojené s rodem Bavorů. V letech 1243–1927 sídlo církevního řádu johanitů.
DeutschStrakonice (Strakonitz)Südböhmische Stadt der Dudelsackpfeifer am Zusammenfluss der goldtragenden Otava und Volyňka, historisch verbunden mit dem Geschlecht der Baworen. In den Jahren 1243 bis 1927 Sitz des Kirchenordens der Johanniter.
EnglishStrakoniceSouth Bohemian town famous for bagpipes lying at the confluence of the gold-bearing Otava and Volyňka rivers, historically associated with the Bavors of Strakonice noble family. In the years 1243–1927 the seat of the church order of the Johannites.
MagyarStrakoniceA dudák városa dél-Csehországban, mely az aranyat hordozó Otava és Volyňka folyók torkolatánál fekszik.
SlovenskyStrakoniceJuhočeské mesto gajdošov ležiace na sútoku zlatonosnej Otavy a Volyňky