 | Gymnázium F. M. Pelcla Rychnov nad Kněžnou | Založeno 29. 3. 1714 hrabětem Norbertem Leopoldem Liebsteinským z Kolowrat |
 | Gymnasium des F. M. Pelcl in Rychnov nad Kněžnou | Am 29. 3. 1714 vom Grafen Norbert Leopold Liebstein von Kolowrat gegründet. |
 | F. M. Pelcl gymnasium in Rychnov nad Kněžnou | Established on 29 March 1714 by Count Norbert Leopold Liebsteinský of Kolowraty |
 | Gimnazjum im. F. M. Pelcla Rychnov nad Kněžnou | Założone dnia 29.3.1714 r. przez hrabiego Norberta Leopolda Liebsteina z Kolowrat. |
 | Gymnázium F. M. Pelcla Rychnov nad Knežnou | Založené 29.3.1714 kniežaťom Norbertom Leopoldom Liebsteinským z Kolowrat |