 | Sportovně-relaxační areál v Hluboké nad Vltavou | Jeden z nejkomplexnějších areálů pro sport, odpočinek a relaxaci v České republice |
 | Sport- und Entspannungsgelände in Hluboká nad Vltavou | Eines der vollständigsten Gelände für Sport, Erholung und Entspannung in der Tschechischen Republik |
 | Sport - relaxation resort in Hluboká nad Vltavou | One of the largest complex of resorts for sport, recreation, and relaxation in the Czech Republic |
 | Športovo-relaxačný areál v Hlubokej nad Vltavou | Jeden najkomplexnejších areálov pre šport, odpočinok a relaxáciu v Českej republike |