Memorial to General Gablenze CZ-2380 : 

Hollow obelisk commemorating the Battle of Trutnov (27th June 1866); used as a lookout tower, standing on Šibeník hill above Trutnov, height 17 m

Památník generála Gablenze

Recommended price: 12 Kč / 0.5 €

Categories :Military Landmarks ( VP )
Region :Giant Mountains ( K )
Administrative division :Okres Trutnov / Královéhradecký kraj / Czech Republic
GPS : 50°33'21.187"N, 15°54'21.962"E
Altitude : 509 m
Photo : J. Tuček
Phone : 499 818 245
WWW : www.trutnov.cz, www.kcttrutnov.com
ČeskyPamátník generála GablenzeDutý obelisk připomínající bitvu u Trutnova (27. 6. 1866), slouží jako rozhledna. Stojí na vrchu Šibeník nad Trutnovem, výška 17 m.
DeutschDenkmal des Generals GablenzHohler an die Schlacht bei Trutnov (am 27. 6. 1866) erinnernder Obelisk dient als Aussichtsturm. Er steht auf dem Hügel Šibeník über Trutnov, 17 m hoch.
EnglishMemorial to General GablenzeHollow obelisk commemorating the Battle of Trutnov (27th June 1866); used as a lookout tower, standing on Šibeník hill above Trutnov, height 17 m
PolskiPomnik generała GablenzaPusty w środku obelisk upamiętniający Bitwę pod Trutnovem (27.6.1866), służy jako wieża widokowa. Stoi na wzgórzu Šibeník nad Trutnovem, wysokość 17 m.
SlovenskyPamätník generála GablenzaDutý obelisk pripomínajúci bitku pri Trutnove (27.6.1866), slúžiaci ako rozhľadňa. Stojí na vrchu Šibeník nad Trutnovom, výška 17 m