Frýdek-Místek CZ-1627 : 

Silesian Frýdek was an important border fortress on the route from Olomouc to Krakow. Moravian Místek is a historic town, which was part of the Hukvaldy estate. On January the 1st 1943 Frýdek and Místek were merged to form a twin-town.

Frýdek-Místek dvoudílná

Recommended price: 15 Kč / 0.6 €

Categories :Towns ( M )
Region :Northern Moravia and Silesia ( SM )
Administrative division :Okres Frýdek-Místek / Moravskoslezský kraj / Czech Republic
GPS : 49°40'31.191"N, 18°20'28.315"E
Altitude : 292 m
Photo : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
Phone : 558 438 391, 558 646 888
WWW : www.visitfm.cz
ČeskyFrýdek-MístekSlezský Frýdek byl významnou hraniční pevností na cestě z Olomouce do Krakova. Moravský Místek je historické město, které bylo součástí hukvaldského panství. Frýdek tvoří s Místkem od 1. 1. 1943 jedno město.
DeutschFrýdek-MístekDas schlesische Frýdek war eine bedeutende Grenzfestung auf dem Weg von Olmütz nach Krakau. Das mährische Místek ist eine historische Stadt, die ein Bestandteil der Hochwalder Herrschaft war. Frýdek bildet mit Místek eine Doppelstadt seit dem 1. 1. 1943.
EnglishFrýdek-MístekSilesian Frýdek was an important border fortress on the route from Olomouc to Krakow. Moravian Místek is a historic town, which was part of the Hukvaldy estate. On January the 1st 1943 Frýdek and Místek were merged to form a twin-town.
PolskiFrydek-MistekŚląski Frydek był ważną fortecą graniczną na szlaku z Ołomuńca do Krakowa. Morawski Mistek jest historycznym miastem, które stanowiło część państwa hukwaldzkiego. Frydek i Mistek zostały połączone w jedno miasto dnia 1 stycznia 1943 r.
SlovenskyFrýdek-MístekSliezsky Frýdek bol významnou hraničnou pevnosťou na ceste z Olomouca do Krakova. Moravský Místek je historické mesto, ktoré bolo súčasťou hukvaldského panstva. Frýdek tvorí spolu s Místkom od 1. 1. 1943 jedno mesto.