 | Kúpele Červený Kláštor Smerdžonka | Ideálne miesto na liečbu a oddych, ležiace v priaznivej klíme Pieninského národného parku |
 | Lázně Červený Kláštor Smerdžonka | Ideální místo pro léčbu a odpočinek, ležící v příznivém klimatu Pieninského národního parku |
 | Bad Červený Kláštor Smerdžonka | Vorzügliche Stelle für Kur und Entspannung, liegt im gemütlichem Klima des Pienin Nationalparks. |
 | Červený Kláštor Smerdžonka Spa | Ideal place for treatment and relaxation lying in the favourable climate of the Pieninský National Park |
 | Uzdrowisko Czerwony Klasztor Smerdžonka | Miejsce idealne do leczenia i wypoczynku, jego położenie na terenie Pienińskiego Parku Narodowego zapewnia korzystny klimat. |