Świny Castle PL-156 : 

Original fortifications from the 10th century, mentioned in Cosmas‘ Chronicle in 1108 as Suini in Poloniae. Gradually falling into disrepair since the mid-19th century

Zamek Świny

Recommended price: 15 Kč / 0.6 €

Categories :Castles and Fortresses ( H )
Region :Silesia ( SLK )
Administrative division :powiat jaworski / Województwo dolnośląskie / Poland
GPS : 50°56'20.25"N, 16°6'43.52"E
Photo : Rudolf Ropek www.foto-ropek.cz
PolskiZamek ŚwinyPierwotny gród z X w. wzmiankowany w kronice Kosmasa w 1108 r. jako Zvini in Polonia. Stopniowo upadał w ruinę od poł. XIX wieku
ČeskyHrad ŚwinyPůvodní opevnění z 10. století zmíněno v Kosmově kronice v roce 1108 jako Zvini in Polonia. Od poloviny 19. století postupně chátrá.
EnglishŚwiny CastleOriginal fortifications from the 10th century, mentioned in Cosmas‘ Chronicle in 1108 as Suini in Poloniae. Gradually falling into disrepair since the mid-19th century